映画人交流会Vol.12　Movie Industry meet up Party Vol.12star

(English Below)
恒例の　映画人交流会 Vol12　を開催いたします。

インディペンデントの映画を盛り上げるために、ここに交流会を催します。
ファンの為ではなく、仕事をする側の人たちの交流会です。自らの映画の宣伝、自己アピール、ﾁﾗｼや名刺などで、交流・宣伝にお役立てください。

○場所　：　ポニー･キャニオン　３階イベントスペース
○住所　：　六本木１丁目５−１７ 泉ガーデンANNEX
○行き方　：　メトロ南北線 六本木一丁目駅から、泉ｶﾞｰﾃﾞﾝの反対側。IZUMI GARDEN ANNEXの３階です。
https://company.ponycanyon.co.jp/access

○入場料　：　男性３０００円（１ドリンク付）、
　　　　　　　女性２５００円（１ドリンク付）

○内容　：　軽食をご用意いたしますが、遅れて来たら無くなっているかもしれません。
ドリンクは二杯目からは５００円です。
○注意　：　飲食の持ち込みは禁止です。また再入場には名札が必要になります。
喫煙は、駅の近くまで行かないとありません。

○お問合せ　：　toshiakama@outlook.com　（赤間）　　
　　　　　　　　kyojiohno@gmail.com （大野）　　まで

<English>
The movie industry meet up party will be held on 1, September, Sunday.

People mostly from Independent background and the party is for film industry people.
Please use this opportunity for networking and publicity.
Make sure to bring flyers or name cards.

Place: Pony Canyon event space 3F
Izumi Garden Annex (metro Nanboku line ; Rioppongi 1 cho-me station)

Admission: Male 3000 yen / Female 2500 yen
Covers 1 drink and food
However food may not be enough for all of you , especially if you come in late
Additional drink will be 500 yen

Place is non-smoking

For details pls email kyojiohno@gmail.com