英語字幕作成します。海外映画祭エントリーお手伝いします。star

お世話になります。
小生、フリーランスで翻訳を行っております。

海外の映画祭に作品を出品する場合、要英語字幕、エントリーなどの諸手続きも、すべて英語で行わなければならない映画祭が大多数かと存じます。

「英語ができないから」「翻訳会社に依頼するのは高額過ぎて、予算オーバー」等の理由で、海外映画祭へのエントリーを諦めている監督やプロデューサーの方々の、お手伝いをさせて頂ければと思っております。

短編映画、長編映画、学生映画、映画のシノプシスやドキュメンタリー等、オールジャンルで承っています。


ご興味ある方は下記までご連絡ください。


hayato_terabe@yahoo.co.jp